记录

160年前，
圆明园惨遭焚掠，
从此下落不明的马首铜像，
于12月1日正式回归圆明园。



这是第一件回归圆明园的
流失海外重要文物。

　　新华社北京11月5日电 题：家长群变“压力群”“夸夸群”，到底谁之过？　　新华社“新华视点”记者　　“我就退出家长群怎么了！&

10月26日，由中国国际文化传播中心主办的“清俊雅正：陈吉书法艺术展”开幕式在北京恭王府博物馆举行。中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔出席并致辞。
龙

10月16日，中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔在北京会见来华履新的奥地利驻华大使馆全权公使满昊宸，双方就加强中奥文化、艺术、影视、体育等各领域合作进行了友好交

“万名学子助学计划”于2012年由中国国际文化传播中心爱心工作委员会发起，是贯彻落实国家关于扶贫工作总要求的一个重要举措，组织实施扶贫脱贫，精准资助困

8月16日上午，由中国国际文化传播中心指导的天中萃宝文化博物馆开馆和非遗世界•罗藏旦巴唐卡艺术公益展仪式在深圳举行，中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔出席并致辞

　　前言：这个秋天，愿时光多一些明媚，岁月静好，你亦无恙。　　走过了春的明媚，夏的繁盛，还没来得及多想，转身，便与秋不期而遇。遇见秋，犹如故人归，不用过多的寒喧

季节交替，四季轮换，夏天悄悄退去，秋意缓缓升起。今日立秋了，祝所有朋友们，立秋快乐！夏日炎炎，快要接近尾声，秋日凉爽，正在向你靠近。立秋时节，虽然天气还很炎热，

立秋节气将至，民间有立秋吃西瓜，俗称“啃秋”的习俗，表达“啃下酷暑、迎接秋爽”的祈愿。↑2020年8月6日，河北省邯郸市丛台区蓝天金地社区的小

京政办发〔2013〕52号 北京市人民政府办公厅 2013年10月1日 　　为贯彻落实党的十八大精神和《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》(国发〔2010〕13号)，进

万紫千红总是春——中国国际文化传播中心推动中外文化交流互鉴侧记 文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。作为国务院批准成立的文化机构，中国国际文化传播中心自

6月28日，中国国际文化传播中心向曼谷诗纳卡琳威洛大学捐赠室内循环空气紫外消毒机。泰中促进委员会主席披尼•扎禄颂巴、诗纳卡琳威洛大学校长颂猜.善迪瓦纳坤接受捐赠

6月24日下午，中国-非洲-联合国教科文组织新冠肺炎疫情期间和疫后支持非洲优先高级别对话会以视频形式召开。教育部部长陈宝生出席并作主旨发言。教育部副部长、中国联合国

6月24日，中国国际文化传播中心向联合国教科文组织驻南苏丹与索马里办事处捐赠100台华为笔记本电脑，以支持教科文组织在非洲地区开展远程办公，维护以联合国为核心的全

疫情期间，中国山西省晋城市阳城县辗转万里，为韩国全罗南道罗州市和祖籍阳城的李氏宗亲捐赠防疫口罩5万余枚，助力韩国抗疫。此事被韩国媒体争相报道。
译文如下：【亚洲经

编者按：iPod并不是第一个MP3播放器，但它是最成功的。iPod的发明已经是20年前的往事了，但如今读来依然很有启发，苹果公司到底是怎么翻身的，本文帮梳理了iPod的诞生历史

6月5日，中国国际文化传播中心向德国捐赠20000只医用外科口罩，支援新冠肺炎疫情防控工作。
新冠肺炎疫情发生以来，中国国际文化传播中心联合广大爱心人士和爱心企

“我不是英雄，也不是没有牵挂，只是普通人，做了最平凡的选择。我不是英雄，也有着最美的希冀。我愿意等你，在那花开的时节，家国无恙！”一首《我等你在春暖

5月21日，中国国际文化传播中心爱心工作委员会在新疆岳普湖县阿其克乡阿亚克帕万村开展爱心扶贫捐赠活动。爱心工作委员会常务副主席艾买·依民提代表爱心工作委员会为

中国国际文化传播中心认真学习习近平主席在第73届世界卫生大会视频会议开幕式上《团结合作战胜疫情 共同构建人类卫生健康共同体》的致辞，持续组织广大爱心人士、爱心组织和

5月8日，中国国际文化传播中心通过泰中文化促进委员会再次向泰国曼谷市政府、泰国诗纳卡琳威洛大学捐赠医用外科口罩20000只。泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼&mi

新型冠状病毒感染肺炎疫情发生以来，中国国际文化传播中心认真学习贯彻习近平总书记关于对新型冠状病毒感染肺炎疫情防控工作的一系列重要指示，围绕党中央和国务院关于疫情

4月30日，中国国际文化传播中心联合爱心人士北京上起商贸有限公司刘艳丽女士、北京给予社会组织发展促进中心向肯尼亚捐赠医用手套10000双。此次捐赠，是中国国际文化传播中

4月29日，中国国际文化传播中心向俄罗斯捐赠100000只医用口罩，支援新冠肺炎疫情防控工作。俄罗斯联邦联邦会议联邦委员会副主席伊·马-萨·乌马汉诺夫亲自接收

4月23日下午，在缅甸驻华大使馆，中国国际文化传播中心组织中缅经济文化交流中心、爱心企业深圳中装建设集团、爱心人士北京上起商贸有限公司刘艳丽女士、爱心工作委员会爱心